Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в озеро Америка

Президент США Дональд Трамп подписал исполнительный указ, направленный на переименование озера Онтарио в озеро Америка. Это решение последовало за обвалом торговых переговоров между США и Канадой на прошлой неделе, когда США ввели новые пошлины в размере 50% на канадские товары на сумму 20 миллиардов долларов (28 миллиардов канадских долларов). В ответ Канада намерена ввести контрпошлины на такую же сумму в следующем месяце.

Трамп неоднократно угрожал в социальных сетях переименовать это озеро, одно из пяти Великих озер, расположенное на границе двух стран, на фоне торгового спора.

Он заявил в четверг, что это решение является «официальным и вступает в силу немедленно», и что его администрация «подала все необходимые документы» для внесения изменений.

Премьер-министр Канады Марк Карни отметил, что название «Онтарио» имеет более чем 400-летнюю историю, предшествующую образованию Канадской Конфедерации и Декларации независимости США. Он написал в социальной сети, что «мы знаем, что Соединенные Штаты меняются. Их торговые отношения, их внешняя политика, их национальные памятники, их гидронимы. Канадцы также знают, что вещи должны называться своими именами, и это озеро называется озеро Онтарио – сегодня и навсегда».

В 2025 году, когда Трамп занял Белый дом, он подписал аналогичный указ, который изменил название Мексиканского залива на Залив Америки. Мексика отвергла это переименование, утверждая, что одна страна не может переименовывать общий водоем международного значения. Это также привело к спору между Мексикой и технологическим гигантом Google, который переименовал залив в своем картографическом приложении. В результате пользователи Google Maps в США видят «Залив Америки», в то время как пользователи в Мексике видят «Мексиканский залив». Пользователи в других странах видят «Мексиканский залив (Залив Америки)».

Не существует универсально признанного международного органа, который устанавливает названия международных водоемов. Хотя президент США обладает широкими полномочиями в отношении официального признания достопримечательностей своей страны, другие страны не обязаны следовать этим решениям.

Последний указ Трампа предписывает Министерству внутренних дел США обновить Информационную службу географических названий – официальный реестр отечественных географических названий в США – для отражения изменения названия, как заявил президент.

Однако Канада не обязана признавать изменения названий, произведенные другими странами, и официальные лица отвергли эту идею на прошлой неделе. Министр промышленности Мелани Джоли заявила во вторник: «Мы всегда будем называть его озером Онтарио».

Названия четырех из Великих озер – Онтарио, Гурон, Мичиган и Эри – происходят от коренных слов. Озеро Верхнее было названо по англизированному французскому слову. Озеро Онтарио, самое маленькое из Великих озер, граничит как с канадской провинцией, так и с американским штатом Нью-Йорк.