Перефразированный и переведенный на английский язык текст:
Julian Erosa is eagerly anticipating the opportunity to compete near his hometown at UFC Seattle.
Erosa sustained an injury in his previous bout, necessitating a recovery period. While the layoff proved longer than initially anticipated, it was specifically extended to allow him to fight at the UFC’s return to Seattle, a city significant to him as a Washington state native.
“I broke my orbital bone in my last fight, which meant it took about three months before I could resume sparring and training,” Erosa explained. “I did need some time off, but I was actually aiming to fight last November or December, then tried for January. When I heard about Seattle in March, everything clicked.”
“I immediately told my manager that if they could secure me a spot on that card, I would gladly wait and be incredibly grateful,” he continued. “For me, it’s a full-circle moment; I’ve always wanted to fight under the UFC banner in Washington state.”
Upon confirming his place at UFC Seattle, Erosa was offered a fight against Lerryan Douglas. Douglas will be making his UFC debut, and Erosa admits he wasn’t very familiar with his opponent initially.
Julian Erosa expects to finish Lerryan Douglas
“I wasn’t very familiar with him at all initially. I’d seen some highlight reels, but I’ve since watched him closely,” Erosa stated. “He has a good amount of fight footage available, but I believe it doesn’t truly matter how much you think you know about someone until you’re actually in the cage with them. We won’t truly understand until the first minute of the fight begins.”
Despite his initial unfamiliarity, Julian Erosa views Lerryan Douglas as a favorable opponent. A significant factor in this belief is Erosa’s considerable UFC experience, which he expects to be a crucial advantage at UFC Seattle.
“I consider this a favorable matchup for me, largely due to my experience advantage. My sole focus now is on this fight and securing a decisive finish,” Erosa added.
Should Erosa emerge victorious at UFC Seattle, his primary objective for the year is to remain active and earn as much as possible.
“Winning fights is paramount. However, my biggest aim is to secure three fights this year. Sometimes you get sidelined for no apparent reason,” Erosa concluded.
Перефразированный текст на русском языке:
Джулиан Эроса с нетерпением ждет возможности выступить недалеко от своего родного дома на турнире UFC Seattle.
Эроса получил травму в своем последнем бою, что потребовало периода восстановления. Хотя перерыв оказался дольше, чем ожидалось изначально, он был намеренно продлен, чтобы позволить ему выступить на возвращении UFC в Сиэтл — город, который имеет для него особое значение, поскольку он родом из штата Вашингтон.
«Я сломал глазницу в своем последнем бою, что означало, что мне потребовалось около трех месяцев, прежде чем я смог вернуться к спаррингам и тренировкам», — объяснил Эроса. «Мне действительно нужен был небольшой перерыв, но я на самом деле стремился драться в ноябре или декабре прошлого года, затем попытался в январе. Когда я услышал о Сиэтле в марте, все встало на свои места».
«Я сразу сказал своему менеджеру, что если они смогут обеспечить мне место на этой карте, я с радостью подожду и буду невероятно благодарен», — продолжил он. «Для меня это своего рода замкнутый круг; я всегда хотел драться под знаменем UFC в штате Вашингтон».
После подтверждения своего участия в UFC Seattle, Эросе предложили бой против Лерриана Дугласа. Дуглас будет дебютировать в UFC, и Эроса признает, что изначально он был не очень знаком со своим противником.
Джулиан Эроса ожидает завершить бой с Леррианом Дугласом досрочно
«Изначально я был совсем не знаком с ним. Я видел несколько его ярких моментов, но с тех пор внимательно изучал его», — заявил Эроса. «У него достаточно хороших записей боев, но я считаю, что на самом деле не имеет значения, сколько ты знаешь или думаешь, что знаешь о ком-то, пока не окажешься с ним в клетке. Мы по-настоящему не поймем этого до первой минуты боя».
Несмотря на первоначальную незнакомость, Джулиан Эроса рассматривает Лерриана Дугласа как удобного соперника. Важным фактором в этом убеждении является значительный опыт Эросы в UFC, который, по его ожиданиям, станет решающим преимуществом на UFC Seattle.
«Я считаю это выгодным поединком для меня, в основном из-за моего преимущества в опыте. Моя единственная цель сейчас — этот бой и обеспечение решительной досрочной победы», — добавил Эроса.
Если Эроса одержит победу на UFC Seattle, его главной целью на год является оставаться активным и заработать как можно больше.
«Победы в боях так же важны, как и все остальное. Однако моя главная цель — провести три боя в этом году. Иногда тебя отстраняют без видимой причины», — заключил Эроса.
