В решающем моменте второй игры первого раунда плей-офф против “Атланта Хокс” “Нью-Йорк Никс” упустили преимущество в 14 очков, потерпев неожиданное поражение.

Майк Браун, анализируя ход матча, сосредоточился на двух ключевых аспектах, которые, по его мнению, привели к такому исходу. Во-первых, он коснулся использования тайм-аутов. По словам Брауна, решения, принятые тренерским штабом относительно взятия пауз, могли сыграть свою роль в динамике игры и последующем упущении преимущества.

Однако, основную претензию Браун выдвинул к реализации штрафных бросков. Он отметил, что недостаточная эффективность команды в этой компоненте игры стала критическим фактором, который не позволил “Никс” удержать победу. Низкий процент попаданий со штрафной линии, особенно в напряженные моменты, лишил команду возможности укрепить свое положение и, возможно, избежать поражения.

English Translation:

Mike Brown: Timeout Usage and Free Throws Led to Knicks’ Shocking Loss

In a crucial moment of Game 2 of their first-round playoff series against the Atlanta Hawks, the New York Knicks squandered a 14-point lead, suffering a shocking defeat.

Analyzing the game’s progression, Mike Brown focused on two key aspects that he believes contributed to the outcome. Firstly, he addressed the use of timeouts. According to Brown, decisions made by the coaching staff regarding when to call these pauses might have influenced the game’s momentum and the subsequent loss of their advantage.

However, Brown’s primary criticism was directed at the team’s free-throw shooting. He highlighted that the team’s lack of efficiency in this area of the game became a critical factor that prevented the Knicks from securing the victory. A low percentage of successful free throws, especially during tense moments, deprived the team of the opportunity to strengthen their position and potentially avoid the loss.