Pathum Nissanka’s Century and the Mysterious “Dead Ball” Six Against India

Cricket News

Шри-ланкийский открывающий бэтсмен Патум Ниссанка забил свой первый сто очков (сенчури) в формате T20I во время матча Супер Четыре Кубка Азии против Индии. Несмотря на его выдающуюся игру, его команда не смогла одержать победу в Дубае. Шри-Ланка сравняла счет Индии, набрав 202/5 за 20 оверов, при этом Ниссанка набрал 107 ранов с 58 мячей, включая 7 четверок и 6 шестерок. Однако Индия выиграла матч в Супер Овере. В десятом овере погони Шри-Ланки произошел редкий инцидент: Ниссанка ударил мяч на шесть, но очки на табло добавлены не были.

Это произошло, когда Варун Чакраварти собирался подать мяч, но судья объявил “мертвый мяч”. Однако боулер не знал об этом и подал мяч Ниссанке, который сильно отбил его в сторону длинного он-региона. Акшар Патель, находившийся у границы поля, перебросил мяч через нее, что обычно привело бы к шести очкам. Тем не менее, поскольку судья уже объявил “мертвый мяч” до подачи Чакраварти, очки начислены не были.

Тем временем Ниссанка блистал на поле, демонстрируя свою мощную игру с безупречным таймингом против агрессивной быстрой атаки Индии. Он начал решительно и быстро набрал великолепные пятьдесят очков, обогнав Вирата Кохли в списке игроков с наибольшим количеством результатов 50+ в Кубке Азии T20.

Кроме того, Ниссанка затмил легендарный рекорд Вирата Кохли как лучшего бомбардира в истории Кубка Азии T20. Он поднялся на вершину с 434 ранами в 12 выступлениях, улучшив достижение бывшего индийского капитана в 429 ранов.

В 12 иннингах Ниссанка пять раз набирал 50+ очков в Кубке Азии T20, превзойдя результат Вирата Кохли (4 раза в 9 иннингах). Набирая обороты, 27-летний игрок стал четвертым шри-ланкийцем, забившим сенчури в каждом международном формате, присоединившись к Тиллакаратне Дилшану, Кусалу Перере и Махеле Джаявардене.

Он поднял свою биту, чтобы отпраздновать свой великолепный сто очков, набранный за 51 подачу, став лишь третьим игроком, сделавшим сенчури в Кубке Азии T20, после Бабара Хаята из Гонконга (122) и Вирата Кохли из Индии (122*).

English Translation


Sri Lankan opener Pathum Nissanka achieved his first T20I century during the Asia Cup Super Four match against India. Despite his exceptional performance, his team was unable to secure victory in Dubai. Sri Lanka managed to equal India`s total of 202/5 within 20 overs, largely thanks to Nissanka`s contribution of 107 runs from just 58 balls, which included 7 fours and 6 sixes. However, India ultimately won the game in a Super Over. A peculiar incident occurred in the 10th over of Sri Lanka`s chase: Nissanka hit a six, but remarkably, no runs were added to the scoreboard.

This unusual event took place when Varun Chakarvarthy was poised to deliver the ball, but the umpire declared it a “dead ball.” Unaware of this call, the bowler proceeded with his delivery, and Nissanka powerfully pulled the ball towards the long-on boundary. Axar Patel, positioned near the boundary rope, skillfully parried the ball over, a move that would typically result in a six. Nevertheless, due to the umpire`s prior declaration of a dead ball before Chakarvarthy`s release, the six did not count, and no runs were awarded.

Throughout his innings, Nissanka displayed brilliant batting, showcasing his formidable power-hitting and impeccable timing against India`s aggressive pace attack. He began with an immediate assault, rapidly reaching a superb half-century. This accomplishment also saw him surpass Virat Kohli`s record for the highest number of 50-plus scores in the T20 Asia Cup.

Furthermore, Nissanka eclipsed Virat Kohli`s long-standing record as the leading run-scorer in the history of the T20 Asia Cup. He ascended to the top with a remarkable 434 runs from 12 appearances, thereby improving upon the former Indian captain`s previous best of 429 runs.

In his 12 innings in the T20 Asia Cup, Nissanka has accumulated five scores of fifty or more, outperforming Virat Kohli`s tally of four such scores in nine innings. The 27-year-old also joined an exclusive group of Sri Lankan cricketers—Tillakaratne Dilshan, Kusal Perera, and Mahela Jayawardene—who have scored a century in all three international formats of the game.

He celebrated his magnificent century, reached in just 51 deliveries, becoming only the third player to achieve a hundred in the T20 Asia Cup. He joins Hong Kong`s Babar Hayat (who scored 122) and India`s Virat Kohli (who scored an unbeaten 122*).

Derek Williams
Derek Williams

Derek Williams Phoenix correspondent specializing in baseball and mixed martial arts. Has conducted over 150 interviews with professional athletes. Regularly covers major league games and UFC events, expertly captures the intensity of competitive sports action.

Reviews of the latest sports news