Перефразированный текст на русском языке
Индийский боулер-универсал Шардул Тхакур возглавит команду Мумбаи в турнире Ранджи Трофи 2025-26. Об этом объявила Ассоциация крикета Мумбаи (MCA), представив предварительный список игроков. Это будет первый турнир, где Тхакур выступит в качестве капитана команды Мумбаи. После того как ветеран индийской средней линии Аджинкья Рахане отказался от капитанства в Мумбаи перед началом сезона, Тхакур, который уже руководил командой Западной Зоны на стартовом турнире Дулип Трофи (где его команда выбыла в полуфинале), выразил готовность возглавить Мумбаи.
“Да, я готов принять капитанство в Мумбаи. И, конечно, это был один из шагов (Дулип Трофи), где я получил опыт капитанства. Это была всего лишь моя первая игра, и было много уроков. Я бы не сказал, что капитанство сложно, но есть много вещей, которые вы узнаете только тогда, когда сами становитесь капитаном”, — сказал он после поражения своей команды Центральной Зоне, как цитирует ESPNCricinfo.
В пятницу в письме от MCA говорилось: “Старший отборочный комитет Ассоциации крикета Мумбаи в составе Санджая Патила (председатель), Рави Такера, Джитендры Такерая, Викранта Елигети и Дипака Джадхава отобрал следующих игроков в качестве возможных кандидатов для Ранджи Трофи 2025-2026”.
Предварительный список игроков Мумбаи для Ранджи Трофи 2025-26:
- Шардул Тхакур (Капитан)
- Аюш Мхатре
- Мушир Хан
- Ангкриш Рагхуванши
- Ахил Хервадкар
- Аджинкья Рахане
- Сарфараз Хан
- Сиддеш Лад
- Сувед Паркар
- Сурьянш Шедж
- Акаш Паркар
- Тушар Дешпанде
- Сильвестр Д`Суза
- Ирфан Умаир
- Ройстан Диас
- Пратик Мишра
- Акаш Ананд (ВК)
- Хардик Таморе (ВК)
- Прасад Павар (ВК)
- Шамс Мулани
- Тануш Котиан
- Химаншу Сингх
- Атхарва Анколекар
- Ишан Мулчандани
Игроки, находящиеся на национальной службе, будут включены в команду в соответствии с их доступностью.
Мумбаи начнет свою кампанию в Ранджи Трофи 15 октября против Джамму и Кашмира. Они будут стремиться к своему 43-му титулу после выхода в полуфинал в прошлом сезоне.
Rephrased and Translated Text in English
Indian all-rounder Shardul Thakur is set to captain the Mumbai team in the 2025-26 Ranji Trophy, as announced by the Mumbai Cricket Association (MCA) with the release of their preliminary squad. This marks Thakur`s inaugural captaincy role for the Mumbai side. Following veteran middle-order batsman Ajinkya Rahane`s decision to step down from the Mumbai captaincy prior to the season, Thakur, who previously led West Zone in the Duleep Trophy (where his team reached the semi-finals), has expressed his readiness to take on the leadership.
“Yes, I am open to the Mumbai captaincy. And of course, the Duleep Trophy was a step where I gained captaincy experience. It was just my first game, and there were many lessons learned. I wouldn`t say captaincy is difficult, but there are many things you only learn when you step into the captain`s shoes,” he remarked after his team`s defeat to Central Zone, as reported by ESPNCricinfo.
On Friday, an official letter from the MCA stated, “The Senior Selection Committee of Mumbai Cricket Association, comprising Sanjay Patil (Chairman), Ravi Thaker, Jitendra Thackeray, Vikrant Yeligeti, and Deepak Jadhav, has selected the following players as probables for the Ranji Trophy 2025-2026.”
Mumbai Probable Squad for Ranji Trophy 2025-26:
- Shardul Thakur (Captain)
- Ayush Mhatre
- Musheer Khan
- Angkrish Raghuvanshi
- Akhil Herwadkar
- Ajinkya Rahane
- Sarfaraz Khan
- Siddhesh Lad
- Suved Parkar
- Suryansh Shedge
- Akash Parkar
- Tushar Deshpande
- Sylvester Dsouza
- Irfan Umair
- Roystan Dias
- Pratik Mishra
- Akash Anand (WK)
- Hardik Tamore (WK)
- Prasad Pawar (WK)
- Shams Mulani
- Tanush Kotian
- Himanshu Singh
- Atharva Ankolekar
- Ishan Mulchandani
Players currently on national duty will be integrated into the squad based on their availability.
Mumbai will commence their Ranji Trophy campaign on October 15 against Jammu and Kashmir. After reaching the semi-finals last season, they aim to secure their 43rd title.
