It's a family affair! On Monday, Katharine McPhee posted an adorable photo with herself and her son Rennie David, whom she welcomed in late February with husband David Foster, wearing matching swimwear created by McPhee's step-daughter Sara Foster. In the photo, first posted to Sara's Instagram Story, everyone in the group was modeling…